提高西班牙语听力技巧-英华外语
http://xbyy.yinghuaedu.com 来源:英华教育(青岛)语言中心 发布时间:2012-09-06 15:50:35
西班牙语是小语种的一种,学起来困难。因为现在市场上懂西班牙语的人真得很少,少得可怜。由于工作运用中较少,所以大家对这门语言都不大感兴趣。但话说回来,有些人是在学习西班牙语
西班牙语是小语种的一种,学起来困难。因为现在市场上懂西班牙语的人真得很少,少得可怜。由于工作运用中较少,所以大家对这门语言都不大感兴趣。但话说回来,有些人是在学习西班牙语。对于这部分人群,想提高西班牙语水平怎么办?如何提高西班牙语听力呢?外教分享:
听写是个比较漫长的过程,不像什么背单词的那些,十天半个月就可以搞定。要想达到一般的新闻听力水平,千把个小时是很正常的。在听力上,找到适合自己的听力材料很重要。要根据你现有的水平,找到合适的听力材料。听力好,你可以较好地捕捉对方的信息。在会议上或与客户交流时,可以很快的捕捉到对方的信息。或者当你与一对一外教交流时,你可以很好的交流下去。
听力材料推荐:
CCTV-E 西班牙语频道,虽然是中国的电视台,但是里面一半的主持是外国人。最重要的是,每篇视频都配有文字材料,方便听写完校对。 有política、economía,cultura,deporte,mundo. 五种类型的视频,建议先从经济类开始听,比较简单,然后是文化类。
ONU-NOTICIAS 联合国西语新闻
这个语速比CCTV-E更快,2分钟以内的音频内容配有文字材料。范围比较广,难度比较大。相当于BBC/CNN 那种的了。当你可以听写90%以上西语新闻听力,那么应该算是不错了,当然这个过程非常漫长。所以学习贵在坚持。在刚开始听新闻听力的时候,你会感觉浑身都不是劲。但是当你听懂大部分的时候,你会感到很开心,很自豪。
从一个专业的西班牙语外教来说,听写更容易提高语感和语言的掌握能力。所以同鞋们要多听、多说、多写,口语能力自然而然会更好。
关于西班牙语的电视节目,TVE(西班牙语国家电视台)上面的节目大部分都可以下载,也蛮有趣的,但是语速太快,不太适合初学者和中级水平的。偶然看到有犬夜叉的西班牙语版,配音比较不错,而且语速不快,可以看看,权当娱乐。边看这个,然后直接挂上中文版的字幕,相信也不失为一个好办法,因为现在资源太少了。
擅于学习,擅于捕捉,好好学习吧!
相关关键字: 西班牙语 听力 方法